1.1. Website Owner
Voltworks GmbH, Nibelungenplatz 2, 94032 Passau
E-Mail: info@voltworks.de, Cell: 0851 20094240
2.2 Website Visit Data (Server Log Files)
When you visit our website, data is automatically logged (server log files), e.g.:
IP address (anonymised / truncated to the extent technically feasible)
Date and time of access
URL of the accessed website and resource
Referrer URL (the website from which the request originated)
Browser type and version along with the operating system of the user's device
Volume of data transmitted in each case / Data volume transferred
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest — operation and security of the website).
Storage period: The data is stored only for as long as necessary for the operation and error analysis of the website, or until misuse can be ruled out (e.g., a maximum of 7 days; longer if necessary in the event of a security-related incident).
2.3 Use of Cookies / Tracking Technologies
Our website does not use any tracking or analytical cookies, external fonts, or other services that evaluate personal data without explicit consent. Consequently, no cookie banner is required.
Should this change in the future (e.g., through the integration of external services, YouTube videos, analytical tools, etc.), we will update this privacy policy accordingly and obtain your explicit consent.
2.4 Contact Form / Contacting Us
If you write to us via email or the contact form, we will use the personal data provided therein (e.g., name, email address, phone number where applicable) to process your inquiry. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract or steps prior to entering into a contract).
Your data will only be stored for as long as is necessary to process the inquiry; thereafter, it will be deleted, provided that no statutory retention obligations apply.
2.5 Social Media / External Links
Our website contains exclusively external links (e.g., to LinkedIn, YouTube). Merely visiting our website does not transfer any data to these providers. Only upon clicking such a link may personal data be transmitted to the respective services. In this case, you should consult the privacy policies of the respective providers.
Should we embed content directly in the future (e.g., YouTube videos, social plugins), we will include additional information in this privacy policy and obtain any necessary consent.
2.6 Hosting / Data Processing Agreement (DPA)
Our website is hosted by Odoo S.A. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded for the hosting. We thereby ensure that personal data is processed on secure servers and that all technical and organizational measures for data protection are complied with.
Data will only be disclosed to third parties if this is required by law or if you have given your explicit consent.
2.7 Data Subject Rights under the GDPR
As a data subject, you have the following rights:
Information about / Access to your personal data stored by us and the purposes of processing (Art. 15 GDPR)
Rectification of inaccurate personal data (Art. 16 GDPR)
Erasure of your data (Art. 17 GDPR)
Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
Data portability (Art. 20 GDPR)
Objection to processing and withdrawal of consent granted (Art. 21 GDPR)
Please direct your request to: info@voltworks.de
2.8 Data Security
We use SSL/TLS encryption for data transmission between your browser and our server.
Technical and organizational measures have been implemented to protect your data against loss, unauthorized access, or misuse.
2.9 Validity and Amendments
This privacy policy may be updated as necessary — particularly if new services, tools, or features are added.
Design features
Our design features offer a range of tools for creating visually stunning websites. Take advantage of WYSIWYG editors, drag-and-drop building blocks, and Bootstrap-based templates for effortless customization. With professional themes and an intuitive system, you can design with ease and precision to achieve an engaging, responsive result.
Modular system
Create pages from scratch by dragging and dropping customizable blocks. This system simplifies web design and makes it accessible to users of all skill levels. Combine headings, images, and text blocks to quickly and efficiently create cohesive layouts.
Bootstrap-based templates
Easily design Odoo templates using HTML and Bootstrap CSS. These templates offer a responsive, mobile-first design, making them easy to customize and perfect for any web project, from corporate sites to personal blogs.